WEBエンジニアGirls!!

今までプログラミングに触れたことがなかった女子たちが、就職・インターンを機にイケてるWEBエンジニアを目指す七転び八起きをゆるーり綴ります( ´ω`)

コミュニケーターの仕事

皆さん、こんにちは。
チーです。(☆^O^☆)

私はPHPを勉強し始めてから2.5ヶ月が経ちました。
この間にIT用語をまとめて色々と勉強しました。⊂*1

例えば:
圧縮 Compression
最適化 Optimization
埋め込み To embed
属性 Attribute


このような言葉をよく使うので、あっという間に覚えられそうです。
ですが、新しいワードを聞いて、どのように翻訳して伝えるか考えるのは大変なんですよ!
その時に、開発者としての相手に説明すると分かりにくいと言われました。(>_< )


そういうことがあると、
コミュニケーターのせいで、デベロッパーの考え方が日本人にうまく伝わらず、
正しく開発がすすめられないということがあります。╥﹏╥

IT用語理解出来ないコミュニケーターは、
聞き手に勘違いさせてしまうケースを避けるために、
より分かりやすくて適切な言語を使って精一杯意味を伝えます。

そうしたら、時間もっと掛かって意見が食い違う場合も時々発生しますが、最後は双方の気持ちと視点を理解できるようになります。
なので、次回は適切な言い方を考えて完全な意味を伝えられると思います。(●´∀`●)
             チー (*^▽^*)
 

*1:・▽・